❄ 您当前的位置:首页 > 文化

为什么孙悟空的影视形象像胡人甚至外国人

作者:WHY80   发布时间:2014-06-19 来源:

 在《大闹天空》,甄子丹饰演的孙猴子装扮更像一个外国人,那么

孙悟空原型是外国人吗?
    
吴承恩创作的《西游记》在中国文学史上有“第一奇书”之誉,书中最富英雄主义与浪漫主义色彩的艺术形象孙悟空,是多年来老百姓所十分熟悉和喜爱的人物,成为人们心目中神勇的化身。  
孙悟空“诞生”于东胜神洲傲来国花果山山顶一块仙石之中。关于它的身世原本在《西游记》中“历历可考”。但是,关于他的出身,一直有不同的看法。孙悟空的“国籍”问题也一直没有得到妥善的解决。

关于孙悟空原型的两种说法
一、唐代高僧“释悟空”说。释悟空的俗家姓名叫车奉朝,公元751年随张光韬出使西域,因病在犍陀罗国出家,公元789年回到京师。释悟空较玄奘晚了40多年,但是他的出境地点也始自安西,回来时在西域从事翻译和传教活动多年,留下了许多事迹和传说。有学者认为,在“取经”故事漫长的流变过程中,人们逐渐将释悟空的名字与传说中陪同唐僧取经的“猴行者”的名字联系并捏合在一起,逐渐形成了“孙悟空”的艺术形象。
二、“石磐陀”说。孙悟空的现实原型为《三藏法师传》所载玄奘西行最困难时所收胡人弟子石磐陀。理由是:孙悟空之于唐僧和石磐陀和石磐陀之于玄奘,(1)向导作用相类;(2)解决危难作用相若;(3)行者身份相同;(4)师徒间微妙关系相似;(5)石磐陀乃胡僧,胡僧与“猢狲”音近。在宗教思想指引下,“唐僧取经,胡僧帮忙”易传为“唐僧取经,猢狲帮忙”,从而为玄奘取经故事的神魔化提供了契机。

近年也有媒体报道,专家通过对甘肃榆林石窟中的壁画《唐僧取经图》进行研究后发现,壁画中一位紧随唐僧的尖嘴猴腮的胡人正是孙悟空的原型。
专家指出,图中的猴形人即孙悟空原型,名叫石磐陀,其家乡在今甘肃省安西县锁阳城一带,所以孙悟空应该是甘肃人。
难道他真的是由一个甘肃的胡人演变而来吗?
其实,《西游记》成书后,虽流传数百年,但普通读者对于其中人物故事的来源演变一直不甚了了,活像它本来就是“石头缝里蹦出来个孙猴子”一样。直到鲁迅的《中国小说史略》开一代先河,“孙悟空”究竟是何方神圣,才作为一个严肃的学术问题摆在桌面上。
鲁迅认为孙悟空源自淮涡水(河南南阳桐柏县)神无支祁。他认为,魏晋以来,佛教典籍的翻译渐多,所以印度的故事也在民间广泛流传,文人们喜欢其新颖奇异,于是有意或无意中使用,于是这些故事慢慢变得中国化。具体到孙悟空的人物形象,鲁迅则认为应当来自中国民间传说,他举唐朝人李公佐小说中的怪兽———淮涡水神无支祁为证,认为孙悟空是由此演变而来的,从而认定孙悟空的原型来自中国本土。

胡适却认为其原型是印度神猴哈奴曼,他说:“我总疑心这个神通广大的猴子不是国货,乃是一件从印度进口的。也许连无支祁的神话也是受了印度影响而仿造的。”他在印度最古老的史诗《罗摩衍那》中找到一个神猴哈奴曼,认为这才是孙悟空最早的原型。

史学大家陈寅恪论证孙悟空原型确系哈奴曼,甘肃壁画中的图案却表明《西游记》故事在唐代已有流传。
陈寅恪由于对佛经极为熟悉,不仅验证孙悟空的原型即《罗摩衍那》中的哈奴曼,而且又以另一部《贤愚经》作为复证,他发现“大闹天宫”的故事,本来源自两个绝不相干的印度民间故事,传入中国后,佛经传播者在讲说时有意无意将二者合一。

现在大家倾向于认为,《西游记》基本人物框架在元代形成,印度神猴经过藏传佛教再创造变成孙悟空。

虽然孙悟空形象的雏形和印度史诗及民间故事中的神猴形象有些关联,但唐宋时期思想文化背景没能使其发生“质的飞跃”,《西游记》故事中惊世骇俗的内容所以会在元代呈现“井喷式”爆发,应当从当时占据主导地位的喇嘛教的输入,以及佛道两家论辩的背景中寻求解释。换句话说,虽然孙猴子和印度神猴脱不了干系,但它是曾经经过藏传佛教的“二次输入”,才以生动的形象活跃在读者中间的。

所以,孙悟空身上的中国血统恐怕要多一些,或许算是在中国“成长”起来的印度人吧。但是,究竟他是甘肃化的印度人,还是河南化的印度人,恐怕要过一段时间才能见分晓了。

拉莫斯.jpg

西班牙球星拉莫斯就像孙猴子


购买足球彩票算不算赌?

上一篇:419是什么意思 1069又是什么意思  下一篇:为什么把丧事叫成白喜事

您可能感兴趣:

尉迟杰影评《秋决》礼治的理想境界就像一个完美的圆
客观的圆是存在的,但是根本没人画的出来。在2000多年前,西方有个哲学家叫柏拉图,他年轻的时候也想建立一个完美的乌托邦世界,但历经沧桑后,风烛残年的他写下了自己最后

重拾旧文化麻醉国人易于统治和乐业
近10余年,明显感觉到社会对旧文化的尊崇,《三字经》特别是迂腐的《弟子规》在孩提时就开始洗脑。这种替ZF统治秩序服务的所谓“传统文化教育”,在今天绝不是首创

俄乌冲突本质是民主与集权制度的冲突?
关于俄乌冲突的实质,一种观点认为是以美国为首的北约和俄罗斯之间的冲突,另一种观点认为是文明冲突,是两种文明在乌克兰的争夺,具体点讲是东正教与西方天主教两种宗教意

Copyright © 2021.80后生活玩乐平台(生活网) All rights reserved.